注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

AstroJina的星座世界

http://astrojina.blog.163.com/

 
 
 

日志

 
 

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。  

2017-06-23 13:06:19|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
转载,原文地址:   www.douban.com/note/228943506/   
   
 止于所不可不止的日记   
 West End Girls、中国队和列宁   
 2012-08-03 08:26:47  


2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 


   
West End Girls的歌词很漂亮,很适合学英语的练习吐字清晰(有人说Neil Tennant听起来就像个英语教师)   
   
比如那句:If, when, why, what?How much have you got?Have you got it, do you get it, if so, how often?And which do you choose, a hard or soft option?(How much do you need?)   
   
有的也很费解。 比如这句:In every city, in every nation From Lake Geneva to the Finland station(How far have you been?)   
   
我过了很久才知道,原来Lake Geneva和Finland Station指的是列宁从欧洲潜回俄国指挥革命的路线。   
   
说句题外话:教我越南语的老师,本身是越南国内的俄语翻译家,我曾经试图利用我所掌握的越南语向他学习俄语,成果如何可以想象。   
   
 但在学习俄语的那个大舌音的时候,我想起家慈在我小时候经常说的一个故事,说列宁一辈子也没有发出大舌音,在潜逃回俄国的火车上,秘密警察搜捕他 时,就是利用的这个特征。因此每次听到From Lake Geneva to the Finland station这一句,我都会想起列宁在火车上努力发大舌音的场景……хорошо……   
   
再说句题外话,看到豆瓣上许多人崇尚的旅行方式就是百无聊赖坐飞机去伦敦喂鸽子或者飞去阿根廷就为了看一眼《春光乍泄》的外景,我也想问:How far have you been?   
   
   
   
话说回Neil Tennant,他的本科学校是North London Polytechnic,这所学校多年前已经改名叫London Metropolitan University,比较有趣的是他在那里的专业是历史,方向是苏联社会主义。   
   
我感觉这段学习对他影响挺大,歌词里的例子就不多说了,举个很少被提到的例子:我有一次看PSB在墨西哥的演唱会录像,演唱会开始前有一系列闪回镜头,尽管切换得很快,但我还是看到了这个:   
   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    
托洛茨基的墓,在Coyoacán, Mexico City  
   
   
Chris Lowe有一次对媒体说,”我们的音乐还是不够sexy,因为我们的音乐总是关于俄国历史。。。。。   
   
还有一次,应该是在波兰的very专辑发布会上,Neil Tennant说他很into俄国的古典乐。我想他一直都很喜欢吧。   
   

他们还有一首歌,更直接跟苏联相关,叫My October Symphony。那首歌是苏联刚解体的时候写的。
   

Pet Shop Boys _ My October Symphony (Extended)   

   
   
所以每次听他唱Go West都百感交集。   

真的是最后一句题外话:最牛逼的Go West现场,是Pet Shop Boys和两个威尔士矿工合唱团一起在Brit颁奖礼上的版本,非常三结合,非常6+1
Pet Shop Boys _ Go West _ Brits 1994 

   
   

1993年7月,PET SHOP BOYS前往莫斯科参加俄罗斯音乐电视台开播典礼,顺便拍摄了GO WEST的MV:



   
2006年德国世界杯 ,每场比赛结束时的音乐 Stand Up (Champions Theme) 站起来(勇者的旋律),是意大利的歌手演唱的,用的是Pet Shop Boys的GO WEST的旋律 。   
   
Patrizio - Stand Up (Champions Theme)    

   
 转载,原文地址:   www.douban.com/group/topic/29679036/   
5.GO WEST      
一首歌该有多好听,才能让德国人喜欢;而且那首歌已经发行13年;而且还是英国人唱的;而且要让德国人喜欢到愿意当作世界杯赛场的背景乐?      
这首歌,至少要跟《GO WEST》一样好听。      
每场比赛一结束,无论队员狂喜还是忧伤,赛场内马上就会响起GO WEST。Pet Shop Boys创造的美妙旋律,是俺无法用文字企及的。在各大论坛,经常碰到有人问这是什么歌,俺一律字面解释:归西。      
俺的手机铃,就是GO WEST,所以俺老不接电话,以让更多人收听、熟悉这首歌。   
GO WEST有段歌词特别好,大致是说:那里生活宁静,充满自由,空气清新,天空蓝蓝。   
   
   

2009年Pandemonium Tour世界巡演现场,里面有中国字和五星红旗:
 Pet Shop Boys - Go West (Pandemonium Live 2009)(清晰) 

   
   
   
宠物店男孩(Pet Shop Boys)2013年Electric Tour世界巡演造型,马克思画像:   
   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    
     
   
   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    
   
2013年8月20,22日上海,北京演唱会   
    
至于歌迷最关心的曲目,有外媒报道称,从此前宠物店男孩在智利等地已曝光的曲目来看,近两张唱片的新歌比例增多,经典老歌相对减少。但由于是第一次在中国内地开唱,宠物店男孩特别重视此次演出,特别为中国歌迷改了歌单,新歌和旧作的比例调整为1:1。   
   

 @音乐人 

 Metallica 和 Pet Shop Boys 八月将来华演出。根据文化部网站消息,文化部已同意美国金属乐队Metallica和英国传奇电子组合Pet Shop Boys 8月份在上海、北京的演出。据网站披露Metallica一行94人、Pet Shop Boys一行17人,人数差好多   
   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    
   
   
   
宠物店男孩(Pet Shop Boys)官方网站:petshopboys.co.uk/home
   
   
   
   
   
 2013年7月1日,德国多特蒙德音乐节上,59岁的主唱兼键盘、吉他手尼尔·特纳Neil Tennant跟54岁的键盘手克里斯·洛Chris Lowe双双戴着墨镜登台时,台下已是山呼海啸的狂热场景。   

整个演出过程中,尼尔·特纳一直能看到台下离他很近的四位激动的女孩跟着音乐狂舞,“她们只有20岁出头,就站在我们脚下,每一首歌都跟着我们 唱。要知道,我们出道的时候,她们还没出生呢!”主唱尼尔·特纳说,“每当这种美妙的时刻发生,我就觉得我们要永远做音乐,一直做下去。”

7月,PSB的全新专辑《Electric》问世,《滚石》将其评价为“一张让人血脉沸 腾、思潮涌动的唱片”,《每日电讯》则称这张舞曲唱片是“一次奇妙的轰炸”,“PSB始终向前看,将他们的复古合成器电音勇敢地带入崭新的数字时代。”

PSB已从男孩变大叔,却仍然前卫时髦,锋芒灼人。如今,当PSB的前辈乐队纷纷解散或销声匿迹时,两 个老男孩依然创作力惊人地坚守音乐第一线,PSB的音乐有着横扫各个时代的前沿性。


视听魔幻

今年5月起,PSB的50多场世界巡演将环绕地球一圈。PSB终于在世界巡演中加入中国一站,将于8月20日在上海大舞台、8月22日在北京万事达中心带来华丽的电子乐现场。

这次中国巡演,PSB将带来17人团队,说到这次舞台上的新花样,尼尔·特纳在邮件中说:“这次演出我们将使用很多激光和绚丽的灯光。加入了激光之后,整个场地顿时就会魔幻起来。你们来看了就知道。”   
   

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

    
   
   

确切地说,PSB不算首次到访中国。2011年1月,他们曾为某奢侈品牌的小型内部演出现身北京。

更早之前,他们曾于1989年在香港首演。1989年那 场名为“MCMLXXXIX Tour”的巡演,是PSB成名之后第一次走向国际,他们完全不知道自己在亚洲已经被人熟知,甚至已经启蒙了一代中国乐迷。克里斯·洛Chris Lowe曾在回忆录《Pet Shop Boys,Literally》中公布那次亚洲行的日记。

“去香港之前,我们对自己在地球另一端的知名度完全没信心,也没有很确切的概念。当时没有网络,你不知道究竟有多少人会来听演唱会。”克里斯· 洛告诉《第一财经日报》,当他站上舞台,面对台下七千多名狂热的乐迷时,“他们的表现让我们非常惊讶。”PSB曾在日记中写下当时接受巨星待遇时的诚惶诚 恐与兴奋,“其实我们在心里默默期待这一天很久了!”




看过那么多演唱会影碟,就没见过比PSB更华丽更富奇想的 

Pet Shop Boys的演唱会现场 


    

2012年伦敦奥运会开幕式中国队入场的时候,背景音乐刚好是Pet Shop Boys的成名作West End Girls。 - AstroJina - AstroJina的星座世界

        





   
   
   
   
   
   
  评论这张
 
阅读(7)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017